以相同的寂寞，把自我锁在心底。没有交集的时间，过着完全相反的生活，为着没有的东西而追逐。带着撒谎去作出欺瞒，唯有渴求着对方的心情，是真实的存在。双手拚命收集微小的幸福，但当谎言被点破，所有东西也会如尘沙飘逝。

推开夜店的门扇，抑望眺望在高楼间残余的天空。暗夜还没有过去，微寒的风迎面吹来，当中依旧带有水气的味道。星光早被霓虹灯的人造光所淹没，像是微小的希望，在欲望中只能淡然逝去。

将外套的领口拉高，举步前进；把自身遗忘于黑暗中，远离人群。于城市光辉背后的污垢，犹如墨水落在纯水中，慢慢地扩散。

骯脏的小巷中，有着腐朽的味道。倒在路边的醉汉、出卖肉体的妓女、行劫的鼠辈……还有急速且轻巧的高跟鞋声音。当中少了一份沉实，相信是属于女性的所有。当然亦有机会是故意伪装，但全然没有意义。对方只是一直跟在我的后方，相距约有三十米。

勾起一抹淡然的微笑，我带有点耍弄意味地绕着远路走。如果想玩玩的话，我很乐意奉陪。反正距离破晓还要很久……「她」应该不会这么早起床吧？为着她，我的笑容中，夹杂了不该出现的情感。

不论后方那人是谁－－对付我的同行，跟踪者也罢。凡是作出妨碍者，我皆会给予相对的回应。没有停下步伐，环顾暗处的地方资源。故意把杂物推翻，跃过矮墙，只为令尾随者为难。

此时女性的尖叫在深巷间回响，跟踪我的脚步声也消失。不会是跟踪者反被伏击吧？想像对方如此无能，让我不禁窃笑。

不知是否出于好奇心，还是过于无聊，我转身走回头路。在不远的距离，看到约三个男人把一名女生压倒在地上。相信那位女性，就是跟踪我的人。如非找乐子，多管闲事不是我的作风；温柔善良的心亦全数留给「她」。故此完全没有打算，也没有必要出手帮忙。

世事往往事与愿违，其中一名男子发现我在旁观望，便虚张声势地走近。原本比我矮一截的他，是想发出怒吼，但我看到他脸上那红红的手掌印，就忍不住发笑。对于我的反应，对方更是怒不可遏，一手抓着我的衣襟。

在反射神经的作用下，我将眼前的男人抽起，摔倒在地上。我露出冷淡的眼神，没有给对方任何站起来的机会，一脚踏在他的腹部。其实的两人，见到自己的伙伴被制服后，便放下该名女生，一起向我攻击。

是气昏头脑，还是脑筋差劲？二人以莽撞的直线攻击，挥拳击向我。这些只需稍为侧身，或是身躯向下沉，就能回避。而我选了后者，将原倒在地上的男人踢过去，再稍作后退。始终在窄小的巷子中，空间有限。亦要为了之后的攻击，作出打算。

干脆将他们杀死是最快捷的方法，但是这么不好玩呢！然而如若单纯地殴打，亦太无趣……

他们颇有默契地对视数秒，便想借人数之利，向我一同冲过来作出夹击。我耸耸肩膀，两手往后甩，拿出刚才用来「钉住」牧师用的利刃。在弱光下，这些金属物并未能反射出光芒，因为皆沾上如铁锈般的色彩。

「KiyomizuTetsu……」一把平淡的女声响起，以日语念出我的姓名。随之而气氛有所改变，重物堕地的声音响起，三名鼠辈接连纷纷倒卧在地上，颈部有一根细长的针。

中文翻译：清水　彻

于深邃的黑暗中，渐渐出现一抹身影。黑色的短发下，是苍白的皮肤；墨黑的紧身衣内，包裹着的身躯凹凸有致；身材高窕，只比我矮十厘米。整体而言，看起来有种冷艳的美感。前提是她不要说话。

原本对此我完全不感兴趣，更不想理会。可惜每次她的出现，总是伴随着大麻烦。她的名字叫苍井舞，在组织中排行第三。她每次任务完成，只要知我在同一个地区，便一直找我挑战。而今次更令人烦厌的，是静静地站在我身后的某人－－组织排行第二的……

「白亦雪把你放生了吗？影。」我以轻松的语调吐言，将苍井舞完全无视。

对于我的反应，她立即生出怒容，更亮出她得意武器－－长针。只是影抢在她攻击前，作出间接提醒。始终实力相当，以二人对我一人，胜利的机率很大，却无法避免有人可能会先丧生。

「我们只是依照指示，把你找出来，作出程序上的回报。」他以机械化的单调语气道出。

稍作思考，暂时也犯不着冒险。如今有了重视的人，对生存有了些微的欲求。把手上的利刃收起，表示我无意和他们拼命。纵然苍井舞不服气，碍于她不可能同时对抗第一及第二名，故此唯有忍气吞声。

与苍井舞错肩而过，完全没接触她的眼神，走到倒在路旁、刚跟踪我的女生身边。蹲下一看，才发现她的身型颇矮小。漂染的金发，卷成大波浪般。以阴柔的力度，轻轻地托起她的头部。在昏暗的灯光下，映入眼帘的是一张熟识的脸庞。

「清水彻，请立即跟我们回去。」影站在我的身旁一再提醒，他的声线依旧毫无起伏。

我不作一语，小心翼翼地将昏倒的女生抱起。对于我如斯的举动，影冷膜的脸上，也出现些微错愕的神情；苍井舞更是不可致信地睁大眼睛。我瞇起细长的眼睛，白了他们一眼后，便想要尽早离开。

「等－－」苍井舞如梦初醒地喊止。不过我没想要停留，反而继续走我的路。

「晚上十二时正之前，我会把任务回报，不需你们费心。」我径自向前，没有回头地说道。反正回报任务的时限未到，他们没有权限迫我回去。今次二人会出现，只因我拒接听组织的电话，引起有叛出之嫌。故此现在我已作出声明，他们就没有追上来的必要。

怀抱中的人有着微暖的体温，相似的脸容让我无法狠下心肠。这人是「她」的亲姊姊－－殷楚宁。